В очередной раз в шорт-листе национального конкурса книжного дизайна Нидерландов книга, спроектированная опытным дизайнером из Бреды (Голландия) Робом ван Хуселом (Rob van Hoesel). Его работы неоднократно отмечались жюри национального конкурса и были удостоены наград на конкурсе «Самая красивая книга мира». «Улица Насера / Политические плакаты в Уганде» (Nasser Road / Political Posters in Uganda) представляет внушительное собрание политического лубка из Африки бельгийского коллекционера Кристофа Титеки (Kristof Titeca).
Рецензия на книгу, опубликованная на сайте Collector Daily
Насер-роуд в Кампале известна как сердце полиграфической промышленности Уганды, где можно напечатать практически все—от футболок политической кампании и поддельных удостоверений личности до фальшивых денег. Новая книга под названием «Улица Насера / Политические плакаты в Уганде» исследует эту печатную культуру, уделяя особое внимание самому успешному и заметному продукту улицы—плакатам. Фотоальбом редактировал Кристоф Титека, профессор Института политики развития Антверпенского университета, чей академический интерес «лежит на стыке политологии, развития и региональных исследований и в значительной степени опирается на полевые исследования». Книга вошла в шорт-лист премии Paris Photo—Aperture First Photobook 2023, а также премии Rencontres d’Arles Book.
Nasser Road—это тонкая книга в мягкой обложке вытянутого вертикального формата. Название расположено в верхней части обложки в две колонки. Фоном обложки служит фотография мужчины за работой в типографии. Книга напечатана с использованием того же картона одностороннего мелования (дуплекс), что и настоящие плакаты Насер-роуд: глянцевый, мелованный с одной стороны и серый, без покрытия с другой. В результате репродукции плакатов в книге печатаются на глянцевой стороне, а эссе, проходящее через всю книгу,—на немелованной стороне. Средний раздел включает фотографии Кристофа Титеки и угандийских фотографов Бадру Катумбы и Захары Абдула и напечатан без полей на более светлой бумаге.
Титека собирал плакаты, сделанные в «Силиконовой долине» Уганды, уже почти двадцать лет, начиная с того момента, когда он впервые приехал в Уганду в качестве аспиранта, работая в двух городах на границе с Демократической Республикой Конго. В этой области плакаты образуют яркие элементы окружающего визуального ландшафта; их продают уличные торговцы и вешают в ресторанах, парикмахерских и жилых помещениях. Начиная с 2019 года Titeca начала искать плакаты, созданные на улице Нассер-роуд, чтобы лучше понять отрасль и ее экосистему. «Нассер Роуд / Политические плакаты в Уганде» не только представляет богатый выбор его впечатляющей коллекции плакатов, но также предлагает углубленный анализ значений и различных контекстов, в которых они создаются.
Titeca особенно интересуется плакатами, посвященными политике и освещающими как национальные, так и международные события. Используя пиратские изображения из Интернета, эти плакаты часто изображают политиков и известных личностей как супергероев. Головы Ким Чен Ына, Усамы бен Ладена и Саддама Хусейна прифотошоплены к телам Робокопа, Рэмбо или Дарта Вейдера вместе с другими элементами и типографикой. На плакатах «мировые злодеи» изображены как герои, сражающиеся с западным империализмом, а иногда они также появляются как супергерои в местной политической борьбе. Их главная тема—борьба обычного человека с превосходящими силами зла.
Самый первый плакат в книге с заголовком «СМЕРТЬ НЕИЗБЕЖНА», напечатан на развороте, и разделен на три части, посвященные Хусейну, бен Ладену и Каддафи, каждая из которых построена, как коллаж из различных элементов, внизу расположен календарь на 2013 год. Как объект он визуально богат и эффектен, но в то же время юмористичен.
Средний раздел книги дает представление о жизни и энергетике самой Насер-роуд. На полнополосной фотографии изображен мужчина, идущий по улице со стопкой плакатов. Несколько изображений переносят нас в дизайн-студию, где стены увешаны различными вывесками и плакатами, а за столами работают люди, скрывая лица. На одном кадре запечатлена комната со стопкой плакатов, а мужчина показывает плакат с надписью «СВОБОДНАЯ УГАНДА».
Ближе к концу книги еще один плакат на разворот. «МИРОВЫЕ СУПЕРСИЛЫ»—гласит заголовок, набранный заглавными буквами желтым шрифтом на красном фоне, усеянном звездами. Дизайн разбит на десять разделов, по одному на каждую страну, и каждый раздел включает в себя коллекцию изображений, на которых изображены лидеры и военнослужащие, а также представлена краткая статистика о населении страны и военном потенциале.
Титека также подчеркивает, что культуру Насер-роуд и плакаты следует понимать в экономическом и политическом контексте страны, особенно в условиях ограниченных возможностей ее граждан. Получение работы с поддельными документами можно рассматривать как акт выживания или даже как сопротивление и храбрость. В своем эссе Титека также отмечает, что плакаты являются неотъемлемой частью печатной индустрии и могут рассматриваться как «выражение инакомыслия, борьба с политической и социальной системой, которая считается крайне несправедливой». Они также используют юмор и басни, чтобы «отвергать правительственную пропаганду, поддерживать простых людей, и предлагать альтернативные истории и варианты будущего».
Nasser Road интересна как своим содержанием, так и презентацией. Фотокнига представляет собой глубокое погружение в слои, лежащие в основе сложного социального явления, а архив ярких плакатов обеспечивает точку входа в ряд культурных проблем. Это также интересный пример расширения границ определения фотокниги из-за обращения к полиграфическим эфемерам, где фотография и коллаж объединяются в носитель, созданный и работающий для специфической коммуникации.
Date of publication 23 MEI 2023
Author Kristof Titeca, Yusuf Serunkuma
Language English
Image editor Kristof Titeca, Rob van Hoesel
Photographer Kristof Titeca, Katumba Badru, Sultan Zahara Abdul
Artist Kristof Titeca
Publisher The Eriskay Connection, Breda
Graphic designer Rob van Hoesel (Breda)
Lithographer drukkerij Tielen (Coen Hamers), Boxtel
Printer drukkerij Tielen, Boxtel
Binder Patist, Den Dolder
Pages 64 with 36 black and white and color reproductions
Format 19.7 × 28 cm
Print run 600
Binding style full cardboard cahier
ISBN 9789492051929
Price € 25